We Keep Coding

regex: filter out certain words AND also a word where a part changes depending on user

I am trying to construct a regex that filters out certain words. That I was thinking of doing with the below regex:
/^(source-compliance|i18nextLng|userToken)$/.test(str);
However, an new value needs to be added. We have for example 'pinned-homepage-46488645' the number part is an example of a user-id, so it's never the same number. How can I add pinned-homepage + followed by number to this regex?

You need to escape - by using \ in your regex expression.
var str ='pinned-homepage-46488645';
var result =/^(source-compliance|i18nextLng|userToken|pinned\-homepage\-\d+)$/.test(str);
console.log(result);

How to replace string between two string with the same length

I have an input string like this:
ABCDEFG[HIJKLMN]OPQRSTUVWXYZ
How can I replace each character in the string between the [] with an X (resulting in the same number of Xs as there were characters)?
For example, with the input above, I would like an output of:
ABCDEFG[XXXXXXX]OPQRSTUVWXYZ
I am using JavaScript's RegEx for this and would prefer if answers could be an implementation that does this using JavaScript's RegEx Replace function.
I am new to RegEx so please explain what you do and (if possible) link articles to where I can get further help.

Using replace() and passing the match to a function as parameter, and then Array(m.length).join("X") to generate the X's needed:
var str = "ABCDEFG[HIJKLMN]OPQRSTUVWXYZ"
str = str.replace(/\[[A-Z]*\]/g,(m)=>"["+Array(m.length-1).join("X")+"]")
console.log(str);
We could use also .* instead of [A-Z] in the regex to match any character.
About regular expressions there are thousands of resources, specifically in JavaScript, you could see Regular Expressions MDN but the best way to learn, in my opinion, is practicing, I find regex101 useful.

const str="ABCDEFG[HIJKLMN]OPQRSTUVWXYZ";
const run=str=>str.replace(/\[.*]/,(a,b,c)=>c=a.replace(/[^\[\]]/g,x=>x="X"));
console.log(run(str));
The first pattern /\[.*]/ is to select letters inside bracket [] and the second pattern /[^\[\]]/ is to replace the letters to "X"

We can observe that every individual letter you wish to match is followed by a series of zero or more non-'[' characters, until a ']' is found. This is quite simple to express in JavaScript-friendly regex:
/[A-Z](?=[^\[]*\])/g
regex101 example
(?= ) is a "positive lookahead assertion"; it peeks ahead of the current matching point, without consuming characters, to verify its contents are matched. In this case, "[^[]*]" matches exactly what I described above.
Now you can substitute each [A-Z] matched with a single 'X'.

You can use the following solution to replace a string between two square brackets:
const rxp = /\[.*?\]/g;
"ABCDEFG[HIJKLMN]OPQRSTUVWXYZ".replace(rxp, (x) => {
return x.replace(rxp, "X".repeat(x.length)-2);
});

regex precceded by two or more special character

I am stuck with creating regex such that if the word is preceded or ended by special character more than one regex on each side regex 'exec' method should throw null. Only if word is wrap with exactly one bracket on each side 'exec' method should give result Below is the regular expression I have come up with.
If the string is like "(test)" or then only regex.exec should have values for other combination such as "((test))" OR "((test)" OR "(test))" it should be null. Below code is not throwing null which it should. Please suggest.
var w1 = "\(test\)";
alert(new RegExp('(^|[' + '\(\)' + '])(' + w1 + ')(?=[' + '\(\)' + ']|$)', 'g').exec("this is ((test))"))

If you have a list of words and want to filter them, you can do the following.
string.split(' ').filter(function(word) {
return !(/^[!##$%^&*()]{2,}.+/).test(word) || !(/[!##$%^&*()]{2,}$).test(word)
});
The split() function splits a string at a space character and returns an array of words, which we can then filter.
To keep the valid words, we will test two regex expressions to see if the word starts or ends with 2 or more special characters respectively.
RegEx Breakdown
^ - Expression starts with the following
[] - A single character in the block
!##$%^&*() - These are the special characters I used. Replace them with the ones you want.
{2,} - Matches 2 or more of the preceeding characters
.+ - Matches 1 or more of any character
$ - Expression ends with the following
To use the exec function this way do this
!(/^[!##$%^&*()]{2,}.+/).exec(string) || !(/[!##$%^&*()]{2,}$).exec(string)

If I understand correctly, you are looking for any string which contains (test), anywhere in it, and exactly that, right?
In that case, what you probably need is the following:
var regExp = /.*[^)]\(test\)[^)].*/;
alert(regExp.exec("this is ((test))")); // → null
alert(regExp.exec("this is (test))" )); // → null
alert(regExp.exec("this is ((test)" )); // → null
alert(regExp.exec("this is (test) ...")); // → ["this is (test) ..."]
Explanation:
.* matches any character (except newline) between zero and unlimited times, as many times as possible.
[^)] match a single character but not the literal character )
This makes sure there's your test string in the given string, but it is only ever wrapped with one brace in every side!

You can use the following regex:
(^|[^(])(\(test\))(?!\))
See regex demo here, replace with $1<span style="new">$2</span>.
The regex features an alternation group (^|[^(]) that matches either start of string ^ or any character other than (. This alternation is a kind of a workaround since JS regex engine does not support look-behinds.
Then, (\(test\)) matches and captures (test). Note the round brackets are escaped. If they were not, they would be treated as a capturing group delimiters.
The (?!\)) is a look-ahead that makes sure there is no literal ) right after test). Look-aheads are supported fully by JS regex engine.
A JS snippet:
var re = /(^|[^(])(\(test\))(?!\))/gi;
var str = 'this is (test)\nthis is ((test))\nthis is ((test)\nthis is (test))\nthis is ((test\nthis is test))';
var subst = '$1<span style="new">$2</span>';
var result = str.replace(re, subst);
alert(result);

JavaScript regexp not matching

I am having a difficult time getting a seemingly simple Regexp. I am trying to grab the last occurrences of word characters between square brackets in a string. My code:
pattern = /\[(\w+)\]/g;
var text = "item[gemstones_attributes][0][shape]";
if (pattern.test(text)) {
alert(RegExp.lastMatch);
}
The above code is outputting "gemstones_attributes", when I want it to output "shape". Why is this regexp not working, or is there something wrong with my approach to getting the last match? I'm sure that I am making an obvious mistake - regular expressions have never been my string suit.
Edit:
There are cases in which the string will not terminate with a right-bracket.

You can greedily match as much as possible before your pattern which will result in your group matching only the last match:
pattern = /.*\[(\w+)\]/g;
var text = "item[gemstones_attributes][0][shape]";
var match = pattern.exec(text);
if (match != null) alert(match[1]);

RegExp.lastMatch gives the match of the last regular expression. It isn't the last match in the text.
Regular expressions parse left to right and are greedy. So your regexp matches the first '[' it sees and grabs the words between it. When you call lastMatch it gives you the last pattern matched. What you need is to match everything you can first .* and then your pattern.

i think your problem is in your regex not in your src line .lastMatch.
Your regex returns just the first match of your square brackets and not all matches. You can try to add some groups to your regular expression - and normally you should get all matches.
krikit

Use match() instead of test()
if (text.match(pattern))
test() checks for a match inside a string. This is successfull after the first occurence, so there is no need for further parsing.

Javascript: String replace problem

I've got a string which contains q="AWORD" and I want to replace q="AWORD" with q="THEWORD". However, I don't know what AWORD is.. is it possible to combine a string and a regex to allow me to replace the parameter without knowing it's value? This is what I've got thus far...
globalparam.replace('q="/+./"', 'q="AWORD"');

What you have is just a string, not a regular expression. I think this is what you want:
globalparam.replace(/q=".+?"/, 'q="THEWORD"');
I don't know how you got the idea why you have to "combine" a string and a regular expression, but a regex does not need to exist of wildcards only. A regex is like a pattern that can contain wildcards but otherwise will try to match the exact characters given.
The expression shown above works as follows:
q=": Match the characters q, = and ".
.+?": Match any character (.) up to (and including) the next ". There must be at least one character (+) and the match is non-greedy (?), meaning it tries to match as few characters as possible. Otherwise, if you used .+", it would match all characters up to the last quotation mark in the string.
Learn more about regular expressions.

Felix's answer will give you the solution, but if you actually want to construct a regular expression using a string you can do it this way:
var fullstring = 'q="AWORD"';
var sampleStrToFind = 'AWORD';
var mat = 'q="'+sampleStrToFind+'"';
var re = new RegExp(mat);
var newstr = fullstring.replace(re,'q="THEWORD"');
alert(newstr);
mat = the regex you are building, combining strings or whatever is needed.
re = RegExp constructor, if you wanted to do global, case sensitivity, etc do it here.
The last line is string.replace(RegExp,replacement);